1
00:01:02,667 --> 00:01:06,042
ဖြစ်ဖူးတယ် လူရယ်
အကြာကြီးစောင့်နေတယ်။
2
00:01:08,000 --> 00:01:10,333
သွေးစွန်းတဲ့လူမိုက် မင်း နှစ်နာရီနောက်ကျနေပြီလား။
3
00:01:21,333 --> 00:01:22,917
Biryani အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါး။
4
00:01:24,625 --> 00:01:29,292
အားလုံးပဲ အရင်စားကြရအောင်
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဖမ်းလို့ရတယ်။
5
00:01:30,750 --> 00:01:31,792
နားလည်ပြီ?
6
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
7
00:01:35,042 --> 00:01:38,000
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
8
00:01:38,042 --> 00:01:41,125
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
9
00:01:41,250 --> 00:01:44,250
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
10
00:01:45,042 --> 00:01:47,833
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
11
00:01:47,958 --> 00:01:50,208
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
12
00:01:50,333 --> 00:01:53,167
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
13
00:01:53,292 --> 00:01:55,833
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
14
00:01:55,917 --> 00:01:58,417
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
15
00:01:58,583 --> 00:02:01,000
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
16
00:02:01,042 --> 00:02:03,750
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
17
00:02:03,875 --> 00:02:06,125
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
18
00:02:06,250 --> 00:02:09,792
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။ Rani မင်းရဲ့ရုန်းကန်မှုမှာ။
ငါတို့က မင်းကို ထောက်ခံတယ်။
19
00:02:09,917 --> 00:02:13,333
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။ Rani မင်းရဲ့ရုန်းကန်မှုမှာ။ ငါတို့က မင်းကို ထောက်ခံတယ်။
20
00:02:13,500 --> 00:02:16,958
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။ Rani မင်းရဲ့ရုန်းကန်မှုမှာ။
ငါတို့က မင်းကို ထောက်ခံတယ်။
21
00:02:17,000 --> 00:02:20,417
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။ Rani မင်းရဲ့ရုန်းကန်မှုမှာ။
ငါတို့က မင်းကို ထောက်ခံတယ်။
22
00:02:20,625 --> 00:02:24,458
Rani Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။ Rani မင်းရဲ့ရုန်းကန်မှုမှာ။
ငါတို့က မင်းကို ထောက်ခံတယ်။
23
00:02:25,000 --> 00:02:26,833
မင်းကငါ့ကိုထောက်ခံဖို့ဒီမှာရှိတယ်။
24
00:02:28,167 --> 00:02:29,667
ရွေးကောက်ပွဲဝင်ရန်။
25
00:02:31,750 --> 00:02:33,833
မင်းရဲ့ထင်ယောင်ထင်မှားတွေရှိတယ်။
အမြင့်အသစ်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။
26
00:02:35,625 --> 00:02:38,000
မင်းဆန့်ကျင်ဘက်
ငါ့ဧရိယာထဲမှာ ငါ!
27
00:02:39,875 --> 00:02:43,000
ကောင်းပြီ၊
28
00:02:43,833 --> 00:02:47,583
နောက်ဆုံးတော့ ဘယ်ရောက်နေပြီလဲ။
Bihar က မင်းနဲ့ငါကြားကို ရွေးရမယ်။
29
00:02:48,375 --> 00:02:50,542
မင်းရဲ့ ဒဏ်ရာတွေ ရှိလား။
ပေါက်ကွဲမှုက သက်သာသွားပြီလား။
30
00:02:52,833 --> 00:02:55,000
ဒီလို ဒဏ်ရာတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာမှ မဖြစ်ပါဘူး။
31
00:02:55,750 --> 00:02:58,125
မင်းငါ့ကို နာကျင်စေတယ်။
32
00:03:01,042 --> 00:03:03,958
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။
33
00:03:06,917 --> 00:03:08,417
အဲဒါက စောစောက ဖြစ်ခဲ့တယ်။
34
00:03:09,833 --> 00:03:11,375
ဒါပေမယ့် အခု ငါနားလည်သွားပြီ။
35
00:03:11,833 --> 00:03:13,000
ဘာလဲ?
36
00:03:15,125 --> 00:03:19,083
အဲဒါ မင်းနှစ်ယောက်လုံးပဲ။
သူရဲကောင်းနှင့် ဗီလိန်။
37
00:03:19,667 --> 00:03:22,542
သင်သည် ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ပြီးတော့ သတ်သမားလည်း ပါပါတယ်။
38
00:03:24,000 --> 00:03:28,208
မင်း ဗုံးလုပ်တယ်။
ပေါက်ကွဲမှုကိုလည်း ရင်ဆိုင်ပါ။
39
00:03:31,917 --> 00:03:33,292
မင်းငါ့ကိုပြောခဲ့မှာပါ။
40
00:03:33,958 --> 00:03:37,750
ငါထသောနေ့၊
ငါတို့အိမ်ထောင်ဖက်ဆက်ဆံရေး
41
00:03:38,500 --> 00:03:41,000
ပြီးတော့ မင်းကို နိုင်ငံရေး ပြိုင်ဘက်အဖြစ် ခေါ်သွားတယ်။
42
00:03:41,708 --> 00:03:43,417
မင်းအနိုင်ရတဲ့နေ့ပဲ။
43
00:03:46,000 --> 00:03:48,917
ကောင်းပြီ၊ မင်းအနိုင်ရပြီ။
44
00:03:55,917 --> 00:04:00,042
ဘီဟာ ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်ခင်၊
ရွေးရတယ်။
45
00:04:07,792 --> 00:04:10,750
မင်းနဲ့ ဘီဟာကြားမှာ။
46
00:04:14,000 --> 00:04:17,042
ဒါကြောင့် ဘီဟာကို ရွေးလိုက်တယ်။
47
00:04:17,917 --> 00:04:20,292
မင်းအပေါ်မှာ၊ Mr Bheema Bharti။
48
00:05:37,875 --> 00:05:38,958
ကူညီကြပါ!
49
00:05:39,125 --> 00:05:40,333
ရပ်!
50
00:05:40,917 --> 00:05:42,000
ရပ်!
51
00:05:43,000 --> 00:05:45,375
- ကူညီကြပါ!
- ရပ်!
52
00:05:45,833 --> 00:05:46,875
ကူညီပါ...
53
00:05:46,958 --> 00:05:48,250
ကူညီပါ
54
00:05:50,042 --> 00:05:51,208
ရပ်!
55
00:05:52,000 --> 00:05:53,250
ကူညီကြပါ!
56
00:05:54,500 --> 00:05:55,708
ကူညီကြပါ!
57
00:05:56,000 --> 00:05:57,250
ကူညီကြပါ!
58
00:06:03,667 --> 00:06:07,250
ဘုရား၊
59
00:06:08,292 --> 00:06:09,375
ဘယ်သူမှမရှိဘူးလား။
60
00:06:12,583 --> 00:06:15,375
ဘီဟာတစ်ခုလုံးကို ကယ်တင်ဖို့
ငါ ဒီနတ်ဆိုးတွေဆီကလား။
61
00:06:25,792 --> 00:06:27,917
ငါ့ Bihar ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။
62
00:06:46,875 --> 00:06:48,042
သင်ဘယ်သူလဲ?
63
00:06:50,000 --> 00:06:53,042
ထွက်သွားရင် ပိုကောင်းမလား ဒါမှမဟုတ် မင်းသေလိမ့်မယ်။
64
00:06:55,917 --> 00:07:01,042
ငါ့ရဲ့ Bihar ကို လွတ်မြောက်ဖို့ ငါရောက်နေတယ်။
နတ်ဆိုးတို့မှ ထာဝရတည်၏။
65
00:07:01,375 --> 00:07:02,542
အိုး တကယ်လား?
66
00:07:04,792 --> 00:07:05,958
ဒါကိုစားပါ။
67
00:07:43,375 --> 00:07:45,292
ဘီဟာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်ဖြစ်သည်။
68
00:07:45,417 --> 00:07:47,958
ထိုက်တန်သော ကလေးသည် အဝေးကို မကြည့်နိုင်
69
00:07:48,542 --> 00:07:50,083
သူမ၏နာကျင်မှုမှ
70
00:07:51,375 --> 00:07:53,917
ဘီဟာကို အမြဲကာကွယ်ပေးမယ်။
71
00:07:54,292 --> 00:07:57,792
ဘီဟာတစ်ခုလုံး ပဲ့တင်ထပ်နေသည်၊
Naveen Kumar သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်သည်။
72
00:07:57,875 --> 00:08:01,792
ဘီဟာတစ်ခုလုံး ပဲ့တင်ထပ်နေသည်၊
Naveen Kumar သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်သည်။
73
00:08:05,500 --> 00:08:07,333
အရမ်းကောင်းတယ်။
74
00:08:08,167 --> 00:08:12,208
ကောင်းလိုက်တာ၊ Kalpana။
ဒါက ထက်မြက်တယ်။
75
00:08:12,458 --> 00:08:16,083
Naveen Kumar ကို လှည့်ကြည့်လိုက်နော်။
Jason Statham သို့။
76
00:08:17,750 --> 00:08:19,042
နာဗီး!
77
00:08:25,125 --> 00:08:28,125
လူတွေက ငါ့ကို 'ကလနာ' လို့ ခေါ်ကြတယ်၊
(အဆိပ်ရှိသောမြွေ)
78
00:08:29,917 --> 00:08:32,708
ဒါပေမယ့် မင်းအလှည့်ဖြစ်သွားပြီ
မျက်နှာနှစ်ဘက်ရှိသော မြွေဖြစ်လော့။
79
00:08:34,625 --> 00:08:36,167
Gauri Babu ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
အားလုံးအဆင်ပြေလား?
80
00:08:36,500 --> 00:08:39,250
စမတ်ကျကျ မလုပ်ပါနဲ့ Naveen
81
00:08:40,000 --> 00:08:42,583
အတိအကျသိလား။
ငါဘာပြောနေတာလဲ။
82
00:08:45,750 --> 00:08:48,375
ငါမင်းကိုပြောပြီးပြီ Naveen၊
83
00:08:48,958 --> 00:08:52,875
လူမိုက်တွေ ဘယ်မှာ ပြေးလဲ။
84
00:08:53,917 --> 00:08:56,875
လိမ္မာပါးနပ်စွာ နင်းရမှာ ကြောက်တယ်။
85
00:09:00,125 --> 00:09:03,417
မင်းက ငါ့လက်မှတ်ကို မဖျက်ဘူး။
86
00:09:06,042 --> 00:09:11,375
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အိပ်မက်တွေက
ဝန်ကြီးချုပ်။
87
00:09:12,333 --> 00:09:14,000
ရှုံးရင် သေချာပေါက်
မင်း ဝင်ပြိုင်မယ် Mr Pandey။
88
00:09:14,125 --> 00:09:16,208
ပါးစပ်ပိတ်ထား!
89
00:09:18,083 --> 00:09:22,375
မျက်မမြင်အမျိုးသမီးက ဦးဆောင်နေပါတယ်။
မင်းက အမှောင်ကို ဖြတ်သန်းတယ်။
90
00:09:26,875 --> 00:09:29,917
သူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ရန်သူတွေ မလိုပါဘူး။
91
00:09:32,083 --> 00:09:36,625
ဆက်ဖြစ်လာဖို့ အိပ်မက်မက်ပါ။
ဝန်ကြီးချုပ်။
92
00:09:38,417 --> 00:09:41,583
ပြီးတော့ ဒီစူပါစတား
မင်းငါ့ကိုအစားထိုးခဲ့တယ်..
93
00:09:41,667 --> 00:09:45,250
ငါသူ့ကိုအနိုင်ယူမယ်။
မဲ ၁၀,၀၀၀ ကျော်ဖြင့်၊
94
00:09:47,625 --> 00:09:52,125
ဒါမှမဟုတ် ငါ Gauri Shankar Pandey
နိုင်ငံရေးကို ကောင်းကောင်း အနားယူမယ်။
95
00:10:02,375 --> 00:10:06,458
လူတွေက ကတိတွေ အများကြီးပေးတယ်။
သင့်ထိုင်ခုံများမှ
96
00:10:06,958 --> 00:10:10,000
ဒါပေမယ့် ထိုက်တန်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းလို့ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်။
97
00:10:10,500 --> 00:10:13,833
ပိုက်ဆံရှိရမယ်။
vote bank လည်းပါပါတယ်။
98
00:10:15,667 --> 00:10:20,167
ပြီးတော့ မင်းမှာ ပိုက်ဆံနှစ်ခုရှိတယ်။
နှင့်မဲဘဏ်။
99
00:10:21,542 --> 00:10:22,750
ထို့ကြောင့် သင်သည် ဆန်ခါတင်စာရင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။
100
00:10:25,083 --> 00:10:27,625
သင့်လက်မှတ်ကို အတည်ပြုရန်၊
101
00:10:28,583 --> 00:10:31,000
လှူရပါလိမ့်မယ်။
ပါတီရန်ပုံငွေအတွက် ၂.၅ သန်း။
102
00:10:36,000 --> 00:10:38,125
Bheema Babu 2.5 သန်းက အများကြီးပါ။
103
00:10:41,167 --> 00:10:45,000
ပြီးရင်လွှတ်လိုက်ပါ။ မရှိဘူး။
ရွေးကောက်ပွဲဝင်ဖို့ အတင်းအကြပ်လုပ်တယ်။
104
00:10:47,167 --> 00:10:50,458
Goswami သည် 5 သန်းပေးချေရန်ဆန္ဒရှိနေသည်။
သင့်ထိုင်ခုံအတွက်
105
00:10:52,333 --> 00:10:55,125
လိုက်လျောပေးခဲ့တယ်။
ငါတို့ရဲ့ နှောင်ကြိုးဟောင်းတွေကို ပေးခဲ့တယ်။
106
00:10:57,042 --> 00:10:59,083
ဒါက ပါတီအသစ်ပါ။
107
00:10:59,792 --> 00:11:03,625
လုပ်ငန်းရှင်တွေက ပေးနေတယ်။
Naveen အတွက် ကြီးမားသော လှူဒါန်းမှုများ။
108
00:11:04,167 --> 00:11:07,167
ဘယ်လိုပြိုင်မလဲ။
ရန်ပုံငွေမရှိသော ရွေးကောက်ပွဲများ
109
00:11:11,208 --> 00:11:12,583
ကစ်ကတမ်း။
110
00:11:13,583 --> 00:11:15,333
Mr Baitha က ကျန်တာကို ဆွေးနွေးမယ်။
111
00:11:25,250 --> 00:11:26,292
ဒါဘာလဲ?
112
00:11:28,125 --> 00:11:29,750
ကျွန်တော့်ရဲ့ အလှူငွေက ပါတီရန်ပုံငွေအတွက်ပါ။
113
00:11:33,125 --> 00:11:34,333
ဒါကို မင်းဘယ်ကရခဲ့တာလဲ။
114
00:11:35,792 --> 00:11:37,917
အဲဒါကို ကျွန်တော် သိမ်းထားတယ်။
ရွေးကောက်ပွဲ ဝင်ပြိုင်တယ်။
115
00:11:42,042 --> 00:11:43,250
ပြီးတော့ မင်းငါ့ဘဝထဲကို ဝင်လာခဲ့တယ်။
116
00:11:48,417 --> 00:11:49,458
ငါ အဲဒါကို လက်မခံနိုင်ဘူး။
117
00:11:51,167 --> 00:11:52,292
ဘာကြောင့်လဲ?
118
00:11:54,458 --> 00:11:56,292
မင်းငါ့ကို လုပ်ခဲ့တာ
ပါတီအထွေထွေအတွင်းရေးမှူး။
119
00:11:57,125 --> 00:11:58,375
ငါ့မှန်တယ်။
120
00:12:00,167 --> 00:12:01,375
တကယ်ပါပဲ
121
00:12:03,750 --> 00:12:06,708
ဒါပေမယ့် ပါတီက လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိဘူး။
သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဥစ္စာ။
122
00:12:08,458 --> 00:12:10,250
ဆာဟပ်၊ လိုအပ်တဲ့အချိန်တွေမှာ...
123
00:12:15,042 --> 00:12:16,208
မင်းက ငါနဲ့။
124
00:12:17,542 --> 00:12:18,583
ငါလိုအပ်တာ ဒါပဲ။
125
00:12:58,042 --> 00:13:02,750
ဘီဟာ ရွေးကောက်ပွဲအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
ရှင်ဘုရင်လုပ်သူက ငါးမျှားရင်း အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
126
00:13:19,292 --> 00:13:22,833
ရှင်ဘုရင်တောင် ရှိတယ်။
Kaveri အနားယူရန်။
127
00:13:31,042 --> 00:13:34,000
ရိုးသားဖို့ပါ။
ငါက ရိုးရိုးသားသားပဲ။
128
00:13:35,167 --> 00:13:39,458
ဘာပဲပြောပြော၊
129
00:13:41,083 --> 00:13:44,000
Rani ရဲ့ မက်ဆေ့ချ်က ဘာလဲ။
130
00:13:46,000 --> 00:13:47,958
Madam က မင်းကို ငါတို့နဲ့ ပူးပေါင်းစေချင်တယ်။
131
00:13:49,708 --> 00:13:51,083
ငါမလိုက်နာဘူး။
132
00:13:52,583 --> 00:13:55,750
၎င်းသည် ရိုးရှင်းသကဲ့သို့ပင်
တိုက်ရိုက်ကြားနေရပါတယ် ခင်ဗျာ။
133
00:13:58,042 --> 00:13:59,625
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကမ်ပိန်းတွင် ပါဝင်ပါ။
134
00:14:00,708 --> 00:14:02,458
Kaveri၊ မင်းက ဉာဏ်ကောင်းတယ်။
135
00:14:04,750 --> 00:14:09,333
ငါပြောရမယ်၊
Rani Bharti သည် လျင်မြန်စွာ သင်ယူတတ်သူဖြစ်သည်။
136
00:14:11,708 --> 00:14:13,000
ဒါပေမယ့် ဒါက Bihar ပါ။
137
00:14:14,583 --> 00:14:16,583
၎င်းတွင်ထူးခြားချက်တစ်ခုရှိသည်။
138
00:14:18,000 --> 00:14:21,250
တွေးလိုက်တိုင်း
ဘီဟာကို မင်းနားလည်သွားပြီ၊
139
00:14:22,583 --> 00:14:25,000
သင်အံ့သြစရာအဆုံးသတ်။
140
00:14:29,250 --> 00:14:31,250
မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးက သာမဏေတွေ။
141
00:14:34,958 --> 00:14:38,083
မင်းဘာတွေရခဲ့ပေမဲ့
မင်းရဲ့ စမတ်ကျမှု အားလုံးကို
142
00:14:45,125 --> 00:14:48,625
Bheema က ထွက်ခွာဖို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ။
143
00:14:51,375 --> 00:14:55,625
ငါ သူနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ငါမူကား၊
144
00:14:57,375 --> 00:15:00,500
မင်းရဲ့ သူဌေးဟောင်း၊
ငါ မင်းအတွက် အကြံဥာဏ်တစ်ခုရှိတယ်။
145
00:15:02,292 --> 00:15:04,667
ဘိဟာ၌ နှစ်သက်သကဲ့သို့ ပြုကြလော့။
146
00:15:06,000 --> 00:15:08,875
Bheema Bharti ကို ဘယ်တော့မှ လျှော့မတွက်ပါနဲ့။
147
00:15:12,083 --> 00:15:13,708
မင်္ဂလာပါ ခဲအို။
148
00:15:14,333 --> 00:15:17,833
အချိန်ကျလာပြီဆိုတာ သိတယ်။
မင်းငါ့ကိုဖုန်းခေါ်တုန်းက
149
00:15:17,917 --> 00:15:20,833
ပြောပါဦး၊
ငါဘယ်ခုံက ဝင်ပြိုင်တာလဲ။
150
00:15:26,875 --> 00:15:28,792
ငါ မင်းကို လက်မှတ်မပေးရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
151
00:15:32,583 --> 00:15:34,167
မပြောပါနဲ့ ညီလေး။
152
00:15:35,333 --> 00:15:36,917
ညီမလည်း ငြင်းတယ်။
153
00:15:37,917 --> 00:15:39,958
မင်းငါ့ကိုရှောင်နေရင် ငါဘာလုပ်မလဲ။
154
00:15:41,708 --> 00:15:43,958
ချီတက်ပွဲအတွက် ကျွန်တော့်အဖွဲ့ အဆင်သင့်ရှိတယ်။
155
00:15:45,250 --> 00:15:46,833
ရန်ပုံငွေတွေလည်း အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
156
00:15:48,333 --> 00:15:50,875
မင်းရင်ဆိုင်ရင် ငါရှုံးမယ်။
လက်မှတ်မပေးပါနဲ့။
157
00:15:52,417 --> 00:15:54,292
ပုံကိုမေ့လိုက်ပါ။
158
00:15:56,000 --> 00:15:57,750
ဝန်ကြီးရာထူးအတွက် ရည်ရွယ်ပါတယ်။
159
00:15:58,958 --> 00:15:59,833
တိုက်ရိုက်။
160
00:16:02,708 --> 00:16:05,000
ဒါပေမယ့် အဲဒါအတွက် သင်ရလိမ့်မယ်
ငါ့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ဖို့..
161
00:16:07,292 --> 00:16:08,625
ဘာလဲ?
162
00:16:13,167 --> 00:16:16,833
ဆန္ဒဖော်ထုတ်ရပါလိမ့်မယ်။
မင်းအစ်မကို ဆန့်ကျင်ဘက်။
163
00:16:19,333 --> 00:16:24,833
ဝင်ပြိုင်မယ်လို့ ကြေညာထားတယ်။
ရာနီကို စကားမပြောဘဲ၊
164
00:16:27,292 --> 00:16:30,708
ဒါဆို မင်းအဲဒါကို လုပ်မယ်။
ငါ့မရှိတော့။
165
00:16:32,000 --> 00:16:34,458
မင်းဝင်မှာလား။
166
00:16:35,792 --> 00:16:39,958
သူမ စိတ်ရှုပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။
167
00:16:41,042 --> 00:16:45,375
သူမစိတ်မပါဘူးလား
ငါ မင်းကို လက်မှတ် ပေးဖူးလား။
168
00:16:48,375 --> 00:16:50,833
နှစ်မျိုးလုံး မရနိုင်ပါ။
169
00:16:52,750 --> 00:16:58,708
ဘီဟာလိုပဲ၊ မင်းလည်း ရွေးချယ်ရမယ်။
ငါနှင့်သူမကြား။
170
00:17:16,958 --> 00:17:19,583
ငါ မင်းကို တိတ်တဆိတ် ကြော်ငြာရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
171
00:17:24,250 --> 00:17:28,083
ညီမရဲ့ ပိုစတာတွေကို ပြောချင်တာပါ။
ရှေ့တန်းတွင်ရှိလိမ့်မည်။
172
00:17:29,417 --> 00:17:31,583
သင်တို့မူကား၊
နောက်ခံတွင် ပျံ့နှံ့စေပါသည်။
173
00:17:34,333 --> 00:17:35,333
Bravo!
174
00:17:37,667 --> 00:17:39,167
ဒါကို မင်းဆီက ငါမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
175
00:17:41,875 --> 00:17:44,000
ငါ့ကို တိတ်တဆိတ် မြှင့်တင်ပါ။
176
00:17:45,417 --> 00:17:48,292
အဖွဲ့ငယ်များ၊ ကျေးရွာကော်မတီများ၊
177
00:17:49,500 --> 00:17:51,000
တစ်အိမ်မှတစ်အိမ်၊
178
00:17:53,167 --> 00:17:54,750
လူတိုင်းကိုပြောပါ၊
179
00:17:55,000 --> 00:17:59,792
သစ္စာမရှိသောမယားသည် အဘယ်သို့နည်း
ဘီဟာကို သစ္စာရှိလား။
180
00:18:00,333 --> 00:18:01,625
သွားတော့။
181
00:18:14,500 --> 00:18:18,250
"အိမ်တိုင်းတွင် ရိက္ခာအခမဲ့''။
182
00:18:18,458 --> 00:18:22,000
"အိမ်တိုင်းတွင် ရိက္ခာအခမဲ့''။
183
00:18:22,083 --> 00:18:26,292
"အိမ်တိုင်းတွင် ရိက္ခာအခမဲ့''။
184
00:18:26,792 --> 00:18:28,750
"မင်းရဲ့ကတိ၊
185
00:18:28,833 --> 00:18:32,667
"ရွေးကောက်ပွဲသီချင်း'' သီဆိုသည်။
186
00:18:32,750 --> 00:18:36,958
"မင်းရဲ့ကတိ၊
ရွေးကောက်ပွဲသီချင်း သီဆိုသည်။
187
00:18:37,083 --> 00:18:40,083
"စိတ်ဆိုးတယ်''
188
00:18:41,083 --> 00:18:43,750
"စိတ်ဆိုးတယ်''
189
00:18:43,833 --> 00:18:49,333
လူတွေက ဘာလို့ ခွင့်တောင်းတာလဲ။
Kunwar Singh ပြိုင်ပွဲ
190
00:18:50,250 --> 00:18:51,958
Dilshad Mirza နှင့်
191
00:18:54,833 --> 00:18:57,708
ဒါက ငါပြောစရာရှိတယ်။
192
00:18:58,333 --> 00:19:01,083
ကျွန်တော် ခွင့်မပြုခဲ့ပါ။
Kunwar Singh လက်မှတ်တစ်ခု
193
00:19:02,083 --> 00:19:05,208
ဒါပေမယ့် Maulana Bheema Bharti ကို ပြန်ပေးခဲ့တယ်။
194
00:19:05,375 --> 00:19:08,542
သူ့ကိုယ်ပိုင်ဒင်္ဂါးပြားထဲမှာ။
195
00:19:08,625 --> 00:19:10,208
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
196
00:19:10,333 --> 00:19:13,250
Naveen Babu ကြားဖူးတယ်။
မနေ့က ဒီမှာ ပြောတာ။
197
00:19:13,583 --> 00:19:16,000
အရပ်ရှည်ကြောင်း လျှောက်လဲချက်တွေအများကြီးကြားရတယ်။
198
00:19:16,167 --> 00:19:21,875
အကျိုးရှိတဲ့လူတွေ
Bihar ၏ဆင်းရဲဒုက္ခ
199
00:19:22,042 --> 00:19:25,000
Bheema ကသတ်မှတ်ထားတာမှန်တယ်။
200
00:19:28,208 --> 00:19:32,125
"ဒေါသစိတ်နဲ့ ဗိုက်ဗလာ''။
201
00:19:32,208 --> 00:19:35,292
"ဒေါသစိတ်နဲ့ ဗိုက်ဗလာ''။
202
00:19:35,417 --> 00:19:40,000
"ဒေါသစိတ်နဲ့ ဗိုက်ဗလာ''။
203
00:19:47,958 --> 00:19:49,958
"စိတ်ဆိုးတယ်''
204
00:19:50,000 --> 00:19:53,042
စေတနာရှင်တွေက ပြောပြတယ်။
205
00:19:53,792 --> 00:19:55,958
ဒါက Bihar ပါ။
206
00:19:56,625 --> 00:20:01,625
ဒီမှာ လူတွေက ဖျော်ဖြေမှာ မဟုတ်ဘူး။
အိမ်ထောင်ရေး ကွဲလွဲမှုကို ပေးခဲ့တယ်။
207
00:20:01,708 --> 00:20:05,583
ငါသူတို့ကိုပြောတယ်၊ ဒါက Bihar အသစ်ပဲ။
208
00:20:05,833 --> 00:20:07,917
Rani Bharti ၏ Bihar။
209
00:20:08,292 --> 00:20:12,500
ပြည်သူတွေက မဲပေးမယ်။
ငါ့အလုပ် ငါ့အိမ်ထောင်ရေးမဟုတ်ဘူး။
210
00:20:12,583 --> 00:20:15,042
"စိတ်ဆိုးတယ်''
211
00:20:15,167 --> 00:20:16,375
"ဟုတ်တယ် စိတ်ဆိုးတယ်''
212
00:20:16,458 --> 00:20:18,917
"စိတ်ဆိုးတယ်''
213
00:20:19,000 --> 00:20:20,292
"ဟုတ်တယ် စိတ်ဆိုးတယ်''
214
00:20:20,417 --> 00:20:22,750
"စိတ်ဆိုးတယ်''
215
00:20:22,875 --> 00:20:24,167
"ဟုတ်တယ်အစ်ကိုပြောနေတာ စိတ်ဆိုးတယ်''
216
00:20:24,292 --> 00:20:26,375
"စိတ်ဆိုးတယ်''
217
00:20:26,750 --> 00:20:28,000
အသက်ရှည်ပါစေ။
218
00:20:32,125 --> 00:20:34,042
ငါ့ရဲ့စီမံခန့်ခွဲမှုကို မင်းဘယ်လိုသဘောကျလဲ။
219
00:20:34,375 --> 00:20:36,958
ကျွန်တော့်နာမည် Gauri Shankar Pandey ပါ။
220
00:20:37,292 --> 00:20:39,208
Gauri Shankar Landey (ပေါက်) မဟုတ်ပါ။
221
00:20:44,000 --> 00:20:47,958
"တကယ်တော့ ဒေလီက သူတို့စိတ်ထဲမှာ ရှိတယ်''။
222
00:20:48,042 --> 00:20:51,875
"ဟုတ်တယ် ဒေလီ''
223
00:20:51,958 --> 00:20:55,792
“တောင် အောင်မြင်မှာမဟုတ်ဘူး။
အပြင်းအထန်ကြိုးစားပြီးမှ''
224
00:20:55,875 --> 00:20:59,125
"အောင်မြင်မှာမဟုတ်ဘူး''
225
00:20:59,250 --> 00:21:03,417
"မီးလောင်ပြီ''
226
00:21:03,625 --> 00:21:06,750
"စိတ်ဆိုးတယ်''
227
00:21:07,667 --> 00:21:09,958
"စိတ်ဆိုးတယ်''
228
00:21:10,000 --> 00:21:11,417
"စိတ်ဆိုးတယ်''
229
00:21:11,625 --> 00:21:14,458
"စိတ်ဆိုးတယ်''
230
00:21:15,292 --> 00:21:18,125
"စိတ်ဆိုးတယ်''
231
00:21:23,917 --> 00:21:26,208
အကြမ်းဖက်မှုအချို့မှလွဲ၍
232
00:21:26,292 --> 00:21:31,000
ဘီဟာ ရွေးကောက်ပွဲတွေ ဖြစ်ခဲ့တယ်။
ယနေ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ကျင်းပခဲ့သည်။
233
00:21:32,000 --> 00:21:36,625
လူ 61% သည် ၎င်းတို့၏မဲများကို မဲပေးခဲ့ကြသည်။
ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။
234
00:21:37,000 --> 00:21:40,125
မဲရေတွက်ခြင်း။
မနက်ဖြန် နံနက်တွင် စတင်ပါမည်။
235
00:21:40,417 --> 00:21:46,042
Naveen မှာ ဘယ်သူလဲ ဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရဦးမှာပါ။
Rani နှင့် Bheema
236
00:21:46,333 --> 00:21:49,333
အောင်မြင်မှုအရသာ။
237
00:21:51,208 --> 00:21:52,417
Shafique
238
00:21:52,667 --> 00:21:53,875
ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။
239
00:22:10,625 --> 00:22:11,667
ဘာမှားလို့လဲ?
240
00:22:13,583 --> 00:22:14,625
မင်း စိတ်ပူနေပုံပဲ။
241
00:22:16,125 --> 00:22:17,208
မရှိ
242
00:22:19,208 --> 00:22:20,292
တီဗီမှာတွေ့တယ်၊
243
00:22:22,083 --> 00:22:24,167
Naveen က မီဒီယာတွေအရ ဦးဆောင်နေပါတယ်။
244
00:22:25,625 --> 00:22:29,167
သူ CM ဖြစ်ခဲ့တာ ဆယ်နှစ်ရှိပြီ။
ဟိုတုန်းက မီဒီယာက လာလမ်းရှိလား။
245
00:22:32,042 --> 00:22:33,625
မီဒီယာကို မနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။
246
00:22:36,375 --> 00:22:38,000
ဒါကို သတိရပါ။
247
00:22:39,625 --> 00:22:41,917
ပါရမီရှင်တစ်ဦး ပေါ်ပေါက်လာမည်ဖြစ်သည်။
မနက်ဖြန် မဲပုံး။
248
00:22:42,792 --> 00:22:43,958
ပါရမီရှင်တစ်ဦး။
249
00:22:56,083 --> 00:22:57,458
ဒါဆို မင်းဘာလို့စိတ်ညစ်နေတာလဲ။
250
00:23:06,875 --> 00:23:09,042
ကိုယ်ချစ်ရတဲ့သူတွေကို တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ဆုံးရှုံးရတယ်။
251
00:23:12,000 --> 00:23:13,167
ပထမဆုံး Rani
252
00:23:14,458 --> 00:23:15,792
ထို့နောက် Mishra ji။
253
00:23:23,000 --> 00:23:24,583
Kirti တစ်ခုခုမှားခဲ့သလား။
254
00:23:30,792 --> 00:23:32,000
ငါက လူဆိုးလား။
255
00:23:33,083 --> 00:23:34,208
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။
256
00:23:39,042 --> 00:23:40,917
မင်းမှာ မကောင်းတဲ့ စရိုက်တစ်ခုပဲရှိတယ်။
257
00:23:43,792 --> 00:23:45,042
မင်းက အစွမ်းထက်လွန်းတယ်။
258
00:23:46,417 --> 00:23:47,750
ပါဝါများတတ်သည်။
259
00:23:48,792 --> 00:23:50,792
အကွာအဝေးကို ယူဆောင်လာသည်။
260
00:23:52,375 --> 00:23:55,625
ဆက်ဆံရေး၊ သူငယ်ချင်းများကြား
261
00:23:56,958 --> 00:23:58,083
အခြားအရာအားလုံး။
262
00:24:06,458 --> 00:24:07,917
အဲဒီအခါမှာ မင်းဘာလို့ငါနဲ့ရှိတာလဲ။
263
00:24:22,708 --> 00:24:24,667
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။
264
00:24:26,417 --> 00:24:27,833
မင်းရဲ့ တန်ခိုးဆာဟပ်မဟုတ်ဘူး။
265
00:24:45,083 --> 00:24:47,125
နောက်ကျနေပြီ ဆရာမ။
266
00:24:48,542 --> 00:24:50,000
မနက်ဖြန် စတင်ရေတွက်ပါတယ်။
267
00:24:50,125 --> 00:24:51,083
ဟုတ်ကဲ့။
268
00:24:51,208 --> 00:24:54,000
ရှုပ်တဲ့နေ့ဖြစ်လိမ့်မယ်။
အိပ်စက်အနားယူပါ။
269
00:24:54,292 --> 00:24:56,667
Kaveri ငါ တစ်ညလုံး အိပ်မပျော်ဘူး။
270
00:24:57,167 --> 00:24:58,375
ဘာကြောင့်လဲ?
271
00:25:01,875 --> 00:25:05,708
ကလေးတွေကို ငေါက်လိုက်တာ
စာမေးပွဲကျတယ်။
272
00:25:06,958 --> 00:25:08,375
မနက်ဖြန်ကျရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
273
00:25:09,833 --> 00:25:11,125
ငါ သူတို့ကို ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ရမလဲ။
274
00:25:13,042 --> 00:25:14,458
ဒါက ဘယ်လိုစမ်းသပ်မှုမျိုးလဲ။
275
00:25:18,000 --> 00:25:19,583
ဒါက ခက်တယ်။
276
00:25:21,458 --> 00:25:25,292
ဒါပေမယ့် မင်း တလျှောက်လုံး အောင်ပွဲခံခဲ့တယ်။
277
00:25:29,000 --> 00:25:32,708
မင်းအနိုင်ရလိမ့်မယ်။
ပြီးတော့ CM ဖြစ်လာပြန်တယ်။
278
00:25:37,083 --> 00:25:40,750
လုံးလုံးမြင်လာပြီ။
ယနေ့ Mr. Naveen ၏ ခြားနားချက်။
279
00:25:41,042 --> 00:25:45,375
Mr. Naveen မင်းက ဟင်းချက်နေတာလား။
မနက်ဖြန်အတွက် စိတ်ရှုပ်နေပြီလား?
280
00:25:46,042 --> 00:25:48,458
ငါလည်း မကြောက်သလို စိတ်လည်းမပူပါဘူး။
281
00:25:49,000 --> 00:25:50,708
Sanjana က ဒါကို စိတ်လျှော့လိုက်တာ။
282
00:25:51,125 --> 00:25:53,583
ဟင်းချက်ရတာ ကြိုက်တယ်ဆိုတာ တော်တော်များများ မသိကြဘူး။
283
00:25:54,583 --> 00:25:57,042
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းဟောင်း
Bheema Bharti က ပြောပါတယ်။
284
00:25:57,125 --> 00:25:59,792
မင်းက ဟင်းချက်ကောင်းတယ်။
စိတ်ကူးယဉ်တောင်းဆိုမှုများ တက်လာသည်။
285
00:25:59,917 --> 00:26:01,917
သင် ကျရှုံးသော်လည်း၊
286
00:26:03,167 --> 00:26:06,083
မနက်ဖြန် စီရင်ချက်က သက်သေပြလိမ့်မယ်။
287
00:26:07,250 --> 00:26:12,958
ဘယ်သူက ဘာဟင်းချက်ချက်ကောင်းလဲ။
288
00:26:13,583 --> 00:26:15,333
ဘယ်သူက ထိုက်တန်တယ်၊ ဘယ်သူက ထိုက်တန်လဲ။
289
00:26:28,750 --> 00:26:32,042
နိုင်ငံရေးအမြင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်
လေ့လာသုံးသပ်သူများနှင့် ရွေးကောက်ပွဲကျွမ်းကျင်သူများ
290
00:26:32,292 --> 00:26:34,625
စီရင်ချက်
Bihar ၏လူများထွက်လာပြီ။
291
00:26:35,333 --> 00:26:37,083
Naveen Kumar ၏ BPP
292
00:26:37,333 --> 00:26:41,042
ထိုင်ခုံ 105 ဖြင့် ဦးဆောင်နေသည်။
293
00:26:42,125 --> 00:26:45,125
သို့သော် သူသည် အောင်ပွဲနှင့် မိုင်ပေါင်းများစွာဝေးသည်။
294
00:26:45,750 --> 00:26:51,333
Rani Bharti ၏ RJSP ဆလိုက်များ
ထိုင်ခုံ ၈၅ ဖြင့် ဒုတိယနေရာသို့ ဆင်းသည်။
295
00:27:01,167 --> 00:27:04,583
Dilshad Mirza ကဲ့သို့သော Bigwigs၊
Dulari Yadav၊ Mangal Bhaan၊
296
00:27:04,708 --> 00:27:06,875
နှင့် Gogo Singh
297
00:27:07,167 --> 00:27:11,708
အနိုင်ရသည် သို့မဟုတ် ဖြစ်ခဲ့သည်
ပြိုင်ဆိုင်မှု မတိုင်ခင် ပြိုင်တယ်။
298
00:27:14,375 --> 00:27:15,875
မဲဘယ်နှစ်မဲလဲ။
299
00:27:21,500 --> 00:27:23,042
Kunwar သည် Siwan တွင်ရှုံးသည်။
300
00:27:24,583 --> 00:27:28,042
Naveen ji၊
JPP ၏မဟာမိတ်နှင့်အတူ 132 ဖြစ်လိမ့်မည်။
301
00:27:28,417 --> 00:27:31,208
နောက်ထပ် ၃၁ ယောက်လိုတယ်။
အများစုအမှတ်ကိုဖြတ်ကျော်ရန်။
302
00:27:31,292 --> 00:27:32,750
ဒီအမှိုက်တွေနဲ့ ရပ်လိုက်ပါ။
303
00:27:34,792 --> 00:27:37,458
မင်းနဲ့ ကွန်ပြူတာ တတွတ်တွတ် !
304
00:27:39,417 --> 00:27:40,917
ဘာကြောင့် အများစု မရခဲ့တာလဲ။
305
00:27:44,667 --> 00:27:46,083
ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ဖူးပါတယ်။
အဲဒီစစ်တမ်း ဟုတ်တယ်ဟုတ်။
306
00:27:47,250 --> 00:27:48,167
ငါတို့က ဦးဆောင်နေတယ် လို့ပြောတယ်
ခရိုင်တိုင်းတွင်
307
00:27:48,292 --> 00:27:49,417
အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
308
00:27:50,708 --> 00:27:51,750
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။
309
00:27:55,625 --> 00:27:58,750
Kunwar သည် Siwan ကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။
Siwan!
310
00:27:59,708 --> 00:28:02,458
"ပိုလာရှင်းခြင်းမှ ကျွန်ုပ်တို့ အကျိုးခံစားရမည်!"
ဒီဟာနဲ့
311
00:28:05,375 --> 00:28:06,750
ပြီးတော့ Kalanaag!
312
00:28:08,458 --> 00:28:11,875
အနိုင်ယူဖို့ သူ့လမ်းသူ ငိုတယ်။
Vinay Bhushan
313
00:28:12,583 --> 00:28:13,750
သူ့လမ်းသူငိုတယ်။
314
00:28:16,042 --> 00:28:17,333
ကြောင်က မင်းရဲ့လျှာကို ရပြီလား!
315
00:28:18,083 --> 00:28:19,542
အဲဒါကို ရှင်းပြနိုင်မလား။
316
00:28:20,833 --> 00:28:22,292
မအော်ပါနဲ့ Mr.Naveen
317
00:28:25,000 --> 00:28:28,583
မင်းရဲ့ခွင့်ပြုချက်ကို ငါယူပြီ။
ဆုံးဖြတ်ချက်များမချမီ
318
00:28:30,042 --> 00:28:34,292
သင်သည် ဘီဟာ၏ တစ်ခုတည်းသော အကြီးဆုံးပါတီဖြစ်သည်။
ကွန်ပြူတာနှင့်၎င်း၏ဒေတာကိုကျေးဇူးတင်ပါသည်။
319
00:28:37,292 --> 00:28:41,000
မင်း နိုင်ငံရေးထဲ ဝင်ဖူးတယ်။
နှစ်နဲ့ချီပြီး သိထားရမယ်။
320
00:28:41,458 --> 00:28:43,958
အမြဲတမ်း 2% ရှိတယ်
ရွေးကောက်ပွဲ ကွာခြားချက်။
321
00:28:45,958 --> 00:28:49,292
တြိဂံပုံပြိုင်ပွဲဖြစ်ခဲ့သည်။
မဲခွဲပြီးပါပြီ။
322
00:28:49,917 --> 00:28:52,083
ဒါတောင်မှ ငါတို့က ဦးဆောင်မှာ။
323
00:29:00,167 --> 00:29:02,292
စာချုပ်ချုပ်ပြီးပြီ။
မင်းကို CM ဖြစ်အောင်၊
324
00:29:04,417 --> 00:29:06,375
ဒါကြောင့် ဒေါသကို ထိန်းထားပါ။
325
00:29:07,417 --> 00:29:09,875
တခြားတစ်ယောက်ယောက်က CM ဖြစ်လာတဲ့အထိ။
326
00:29:16,375 --> 00:29:19,583
Gopalganj မှ အထူးသတင်းများ။
327
00:29:19,833 --> 00:29:24,250
“လူတိုင်း မျက်စိကျရတဲ့ ရလဒ်ပါ။
ငါတို့ဆီရောက်လာပြီ''
328
00:29:27,750 --> 00:29:33,125
Bheema Bharti ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။
မဲ 520 ဖြင့် သူမအား။
329
00:29:34,000 --> 00:29:38,167
ဂုဏ်ယူပါတယ်။
330
00:29:40,375 --> 00:29:44,625
Bheema Bharti တွင် ၅၅ နေရာရှိသည်။
ဘုရင်ဖန်တီးသူအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာသည်။
331
00:29:45,042 --> 00:29:48,333
သူ အခု သော့ကိုင်ထားတယ်။
Bihar စည်းဝေးပွဲသို့
332
00:29:54,917 --> 00:29:57,042
မင်းရဲ့စမ်းသပ်မှု မအောင်မြင်ဘူး ဆရာမ။
333
00:29:58,708 --> 00:30:00,083
ငါတို့ရှုံးတယ်။
334
00:30:02,458 --> 00:30:04,000
ဒါက Bihar ပါ ဆရာမ။
335
00:30:05,750 --> 00:30:07,125
ဘယ်တော့မှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။
336
00:30:08,083 --> 00:30:10,708
ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား၊
337
00:30:12,083 --> 00:30:13,875
ဒီအခြေအနေက ရပ်တန့်မသွားပါဘူး။
338
00:30:17,000 --> 00:30:18,792
ဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းက သေပြီ။
339
00:30:24,500 --> 00:30:26,292
မင်းရဲ့နာကျင်မှုကို ငါနားလည်တယ်။
340
00:30:31,542 --> 00:30:33,167
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို သဘောမတူဘူး။
341
00:30:38,292 --> 00:30:42,000
ကျွန်တော် ရှုံးတာ မဟုတ်ဘူး။
342
00:30:45,083 --> 00:30:46,708
လူတိုင်း ဘာပြောကြလဲ။
343
00:30:48,375 --> 00:30:52,333
Rani Bharti ၏ နိုင်ငံရေးပုံစံသစ်
344
00:30:52,792 --> 00:30:55,333
ကျရှုံးလိမ့်မယ်။
ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား
345
00:30:57,875 --> 00:31:03,208
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး! ငါတို့က ဒုတိယပါ။
၈၅ နေရာဖြင့် အကြီးဆုံးပါတီဖြစ်သည်။
346
00:31:03,708 --> 00:31:05,000
ဒုတိယ။
347
00:31:08,375 --> 00:31:13,875
ဒေါက်တာ မင်းက မဲ ၂၀၀၀၀ နဲ့ အနိုင်ရတယ်။
348
00:31:14,250 --> 00:31:16,375
Dulari Yadav ၏နယ်မြေများ။
349
00:31:17,375 --> 00:31:20,417
ဆိုလိုတာက လူ 20,000။
350
00:31:20,625 --> 00:31:24,875
Dulari မှလူများ
ဧရိယာသည် သင်နှင့်အတူရပ်တည်ပါ။
351
00:31:28,167 --> 00:31:30,000
ဒါပေမယ့် ရှုံးနိမ့်တာက ရှုံးနိမ့်မှုပါပဲ ဆရာမ။
352
00:31:36,042 --> 00:31:37,208
ဆရာဝန်၊
353
00:31:41,042 --> 00:31:45,042
Roshni သည် Kashiram ကို တစ်ကြိမ်ဖတ်ဖူးသည်။
ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိ ပေးကြပါ။
354
00:31:46,375 --> 00:31:47,833
ဘာပြောလဲ သိလား?
355
00:31:48,583 --> 00:31:52,583
ဆိုတယ်၊
ပထမအကြိမ် ရွေးကောက်ပွဲကို ရှုံးအောင်တိုက်ပါ။
356
00:31:53,583 --> 00:31:56,042
ဒုတိယအကျော့ကို အနိုင်ယူပါ။
357
00:31:57,125 --> 00:31:59,917
တတိယလူကို အနိုင်ရအောင် တိုက်ပါ။
358
00:32:00,917 --> 00:32:03,292
ကျွန်တော်တို့ ရှုံးသွားတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတွေပဲ ရှိတယ်။
359
00:32:03,500 --> 00:32:06,292
ငါတို့ရဲ့ နှလုံးသားတွေ မဟုတ်ဘူး ငါတို့ရဲ့ သတ္တိမဟုတ်ဘူး။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ရည်မှန်းချက်။ လက်မလျှော့ပါနှင့်
360
00:32:20,458 --> 00:32:23,625
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
361
00:32:23,708 --> 00:32:26,875
- Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
- Namaskar။
362
00:32:26,958 --> 00:32:29,333
- Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
- နေကောင်းလား?
363
00:32:30,208 --> 00:32:33,292
Chhote!
မဲ 25,000 ဖြင့်အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။
364
00:32:33,458 --> 00:32:36,750
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
365
00:32:36,875 --> 00:32:39,750
Bheema Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။
366
00:32:40,042 --> 00:32:45,375
များစွာဂုဏ်ယူပါသည်။
ပါတီအလုပ်သမားအားလုံးကို
367
00:32:46,042 --> 00:32:49,208
ဂုဏ်ယူပါတယ်။
368
00:32:56,042 --> 00:32:58,000
ထောင်ကျနေသည့် Dulari သို့ မက်ဆေ့ချ်ပို့ပါ။
369
00:32:59,000 --> 00:33:00,417
သူ့မိန်းမကို အိမ်ပြန်ခေါ်ပါ။
370
00:33:02,000 --> 00:33:03,958
အားလုံးကို ဆက်သွယ်ပါ။
371
00:33:04,458 --> 00:33:06,542
- လွတ်လပ်သော MLA များ။
- ဟုတ်ကဲ့။
372
00:33:07,042 --> 00:33:10,375
- သူတို့တောင်းဆိုသမျှကို သဘောတူပါ။
- ကောင်းပြီ။
373
00:33:10,875 --> 00:33:12,083
- ကောင်းပြီ?
- ဟုတ်ကဲ့။
374
00:33:12,542 --> 00:33:14,875
Munda ji ကို လူကိုယ်တိုင်တွေ့မယ်။
375
00:33:16,333 --> 00:33:17,875
ငါသူ့ကို Jharkhand ပေးမယ်။
376
00:33:18,417 --> 00:33:19,417
အစည်းအဝေးတစ်ခုပြင်ပါ။
377
00:33:19,625 --> 00:33:21,875
Gauri နဲ့ Prem Kumar ကော ဘယ်လိုလဲ။
378
00:33:23,167 --> 00:33:25,000
ခွင့်လွှတ်ပါလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
379
00:33:26,000 --> 00:33:27,375
လိုအပ်ရင် တောင်းပါ။
380
00:33:27,708 --> 00:33:29,292
- ကောင်းပြီ။
- ငါသူတို့နှစ်ယောက်လုံးကိုလိုချင်တယ်။
381
00:33:29,375 --> 00:33:30,667
- ကောင်းပြီ။
- အဲဒါကိုလုပ်ပါ။
382
00:33:32,458 --> 00:33:34,667
မင်းစီစဉ်နေတာလား။
အစိုးရဖွဲ့မလား
383
00:33:35,750 --> 00:33:37,458
ဟုတ်တယ်၊ ဘာကြောင့်လဲ။
384
00:33:39,958 --> 00:33:43,417
ကျွန်တော်တို့က တတိယနေရာမှာ ရှိနေပါတယ်။
ကျွန်တော်တို့မှာ အများစု မရှိပါဘူး။
385
00:33:44,458 --> 00:33:49,417
ဘယ်အချိန်မှာ အကြီးဆုံးပါတီက ဘယ်သူလဲ။
V P Singh ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာပြီလား။
386
00:33:50,917 --> 00:33:52,167
ကွန်.
387
00:33:52,750 --> 00:33:56,208
Chandrashekar ji မှ၊
Devegowda ji မှ Gujral ji
388
00:33:57,292 --> 00:33:58,750
ဘယ်သူကမှ အများစုမရှိခဲ့ဘူး။
389
00:34:00,333 --> 00:34:03,917
ငါသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်မည်၊
390
00:34:05,250 --> 00:34:07,042
မင်္ဂလာပါ ခဲအို။
391
00:34:09,167 --> 00:34:14,583
- ငါဘာရလဲ။
- ငါ့မှာ မင်းအတွက် တစ်ခုခုရှိနေပြီ။
392
00:34:17,625 --> 00:34:19,250
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
393
00:34:19,458 --> 00:34:21,000
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
394
00:34:21,042 --> 00:34:23,375
ရပ်!
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
395
00:34:23,458 --> 00:34:25,000
ငါ့စကားနားထောင်...
396
00:34:25,042 --> 00:34:28,708
မင်း စူးစမ်းရဲတယ်။
Kirti နဲ့ ဆုတစ်ခုတောင်းမလား?
397
00:34:29,625 --> 00:34:31,958
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
398
00:34:32,042 --> 00:34:34,292
ရှင်းပြပါရစေ။
399
00:34:34,667 --> 00:34:36,375
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?
400
00:34:36,875 --> 00:34:38,292
သူ့မိသားစုကို မင်းဘာပြောခဲ့လဲ။
401
00:34:39,333 --> 00:34:41,167
မင်းက နွားတစ်ကောင်ပဲ။
402
00:34:42,000 --> 00:34:47,125
ဘယ်လိုဖြေရှင်းရမလဲဆိုတာ သိတယ်။
မင်းလိုနွားတွေနဲ့။
403
00:34:52,875 --> 00:34:54,875
ရွေးကောက်ပွဲအတွက် တိတ်တိတ်နေခဲ့တယ်။
404
00:34:55,583 --> 00:34:58,083
ဒါမှမဟုတ် ငါ မင်းကို နှိပ်စက်ခဲ့တာ ကြာပြီ။
405
00:35:02,667 --> 00:35:06,000
ငါ့ကိုပြန်ကြည့်ဖို့ သတ္တိရှိလား။
မင်းကိုအသက်ရှင်အောင် ငါလိမ်းပေးမယ်။
406
00:35:06,542 --> 00:35:07,875
ထားခဲ့လိုက်ပါ။
407
00:35:08,667 --> 00:35:10,708
- လာပါ။
- ထပြီးသွားပါ။
408
00:35:11,167 --> 00:35:13,292
- လာပါ။
- သွားပါ!
409
00:35:14,792 --> 00:35:16,000
သွားတော့။
410
00:35:26,708 --> 00:35:28,250
မင်းငါ့ကို ကောင်းကောင်းမသိပါဘူး။
411
00:35:32,042 --> 00:35:34,708
ဒါက လူတွေပဲ။
ငါ့ရွာမှာ ငါ့အကြောင်းပြော။
412
00:35:36,917 --> 00:35:38,958
Sanyasi ကောင်းချီးများရှာသောအခါ
413
00:35:40,000 --> 00:35:41,375
ဆိုလိုတာက သူက မင်းကို လေးစားတယ်။
414
00:35:42,708 --> 00:35:44,292
ဒါပေမယ့် Sanyasi ကို တိုက်ခိုက်တဲ့အခါ၊
415
00:35:45,250 --> 00:35:46,500
စစ်ကိုဆိုလိုသည်။
416
00:35:47,000 --> 00:35:48,875
- မင်း...
- ရပ်လိုက်ပါ။
417
00:35:49,000 --> 00:35:51,042
- ထွက်သွား။
- မင်း အမှားကြီးတစ်ခု လုပ်ခဲ့တယ်။
418
00:35:51,333 --> 00:35:52,458
ရပ်။
419
00:35:52,750 --> 00:35:53,750
ထွက်သွား။
420
00:35:53,875 --> 00:35:55,208
ပါးစပ်ပိတ်ထား။
421
00:35:55,333 --> 00:35:57,708
ထားခဲ့လိုက်ပါ။
422
00:35:58,667 --> 00:36:00,750
- သွားပါ။
- လာပါ။